#62 Januae latinitatis Vestibulum

Autor: Jan Amos Komeński
Nazwa: Januae latinitatis Vestibulum...
Miejsce i data powstania: Leszno, Karol Wilhelm Mehwald, 1798
Nr inw.: S.22

W 1631 r. ukazał się drukiem podręcznik do nauki języka łacińskiego autorstwa Jana Amosa Komeńskiego pt. "Janua linguarum reserata", który przyniósł autorowi międzynarodową sławę. Książka w stu rozdziałach, za pomocą tysiąca słów, nie tylko uczyła języka, ale i objaśniała otaczający świat. Okazała się jednak zbyt obszerna i trudna dla początkujących uczniów, dlatego Komeński w 1633 r. opracował skróconą wersję, pt. "Januae latinitatis Vestibulum", która cieszyła się nie mniejszą popularnością. Na język polski książkę przetłumaczył Andrzej Węgierski - duchowny Jednoty braci czeskich, historyk Reformacji w Polsce. Do końca XVIII w. uczyli się z niej uczniowie leszczyńskiego gimnazjum, o czym świadczy prezentowana edycja. Ukazała się w oficynie leszczyńskiego drukarza Karola Wilhelma Mehwalda w wersji łacińsko-polsko-niemieckiej z przedmową autora z pierwszego wydania, datowaną 3 stycznia 1633 r.

Egzemplarz pochodzi ze zbiorów pastora kościoła św. Jana w Lesznie, Wilhelma Bickericha. W zbiorach Muzeum Okręgowego w Lesznie znajduje się od roku 1950. (KS)

Szukaj nas:

Comments are closed.